Thứ năm, Ngày 16 tháng 10 năm 2025
Cải lương "bắt tay" xiếc trong vở "Trần Nhân Tông"
08 Tháng Mười 2025 - 10:12
Kết hợp độc đáo giữa cải lương và nghệ thuật xiếc, vở diễn “Trần Nhân Tông” là tác phẩm được Bộ VHTTDL đặt hàng, nhằm hướng đến phục vụ du lịch và quảng bá nghệ thuật đến đông đảo công chúng.
Hài kịch “Mặc cha sự đời”: Món quà nghệ thuật nhân Ngày Phụ nữ Việt Nam 20.10
08 Tháng Mười 2025 - 09:10
Nhà hát Kịch Việt Nam sẽ ra mắt chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam 20.10 với vở hài kịch “Mặc cha sự đời” (tựa khác: “Ả cave nhà hàng Maxim”). Hai đêm diễn dự kiến diễn ra lúc 20h00 ngày 18 và 19.10.2025 tại Nhà hát Kịch Việt Nam, số 01 Tràng Tiền, Hà Nội.
Nghệ sĩ TP.HCM tiếp tục 'Chung tay vì đồng bào' vùng bão lũ
07 Tháng Mười 2025 - 15:59
Chương trình nghệ thuật “Chung tay vì đồng bào” tại TP.HCM quyên góp hơn 10 tỉ đồng hỗ trợ người dân bị ảnh hưởng bão số 10.
Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam: Tôn vinh hơn 200 văn nghệ sĩ tiêu biểu giai đoạn 1975-2025
04 Tháng Mười 2025 - 09:18
Hơn 200 nghệ sĩ sân khấu thuộc nhiều thế hệ, từ những tên tuổi lớn đã góp phần làm nên diện mạo nền sân khấu Việt Nam đến những nghệ sĩ trẻ đang miệt mài tiếp nối, làm giàu thêm giá trị nghệ thuật dân tộc đã được tôn vinh trong dịp này.
Thư cảm ơn của Ban Chỉ đạo Trung ương kỷ niệm các ngày lễ lớn và sự kiện lịch sử quan trọng của đất nước
Uy lực khí tài Quân đội nhân dân Việt Nam tại Đại lễ A80
03/09/2025 - 14:40
Chiêm ngưỡng sức mạnh của lực lượng Hải quân Nhân dân Việt Nam
03/09/2025 - 10:35
Đoàn quân nhân 4 nước diễu binh trên Quảng trường Ba Đình ngày 2/9
03/09/2025 - 10:32
Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: "Bộ hướng dẫn, Sở đồng hành, vì một sứ mệnh chung"
18 Tháng Bảy 2025 - 08:58
Sáng 17/7, Bộ VHTTDL tổ chức Hội nghị sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và triển khai nhiệm vụ công tác 6 tháng cuối năm 2025. Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Văn Hùng chủ trì Hội nghị.
Khẳng định vị trí ngày càng quan trọng của ngành VHTTDL trong chiến lược phát triển bền vững đất nước
17/07/2025 - 14:21
Sáng 17.7, Bộ VHTTDL đã tổ chức Hội nghị sơ kết công tác 6 tháng đầu năm, nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2025. Hội nghị diễn ra trực tiếp kết hợp trực tuyến tại 35 điểm cầu (điểm cầu Trung tâm tại trụ sở Bộ VHTTDL và 34 điểm cầu tại UBND các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương.
Bảo đảm phối hợp chặt chẽ, đồng bộ giữa các Tiểu ban, đơn vị trong công tác tổ chức Triển lãm thành tựu kinh tế - xã hội
01/07/2025 - 22:19
Sáng 1/7, tại Trụ sở Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch, Thứ trưởng Tạ Quang Đông đã chủ trì buổi làm việc với các đơn vị liên quan về Đề án tổ chức Triển lãm thành tựu kinh tế - xã hội nhân dịp kỷ niệm 80 năm Ngày Quốc khánh.
Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: Chương trình nghệ thuật "Mãi mãi tấm lòng son- Ngòi bút sắc" là lời tri ân và đóa hoa thơm tặng người làm báo
20/06/2025 - 22:36
Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Văn Hùng nhấn mạnh, Chương trình nghệ thuật đặc biệt "Mãi mãi tấm lòng son- Ngòi bút sắc" kỷ niệm 100 năm ngày báo chí cách mạng Việt Nam (21/6/1925 - 21/6/2025) là lời tri ân và đóa hoa thơm tặng người làm báo.
Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam: Tôn vinh hơn 200 văn nghệ sĩ tiêu biểu giai đoạn 1975-2025
04 Tháng Mười 2025 - 09:18
Hơn 200 nghệ sĩ sân khấu thuộc nhiều thế hệ, từ những tên tuổi lớn đã góp phần làm nên diện mạo nền sân khấu Việt Nam đến những nghệ sĩ trẻ đang miệt mài tiếp nối, làm giàu thêm giá trị nghệ thuật dân tộc đã được tôn vinh trong dịp này.
Thuật toán đặc biệt và phút nghẹt thở đưa đoàn Việt Nam đăng quang Intervision 2025
23/09/2025 - 10:34
Nhờ áp dụng hệ thống chấm điểm đặc biệt do giáo sư toán học Fuad Aleskerov phát triển, Intervision 2025 đã đem đến một cuộc đua kịch tính đến phút cuối cùng. Trong bối cảnh điểm số liên tục thay đổi và cách biệt sít sao, đoàn Việt Nam với ca sĩ Đức Phúc đã bứt phá ngoạn mục, đăng quang ngôi vô địch trong sự thán phục của bạn bè quốc tế.
Thủ tướng gửi thư biểu dương thành tích xuất sắc của ca sĩ Đức Phúc tại Cuộc thi Âm nhạc quốc tế Intervision 2025
22/09/2025 - 22:36
Nhận được tin ca sĩ Đức Phúc - đại diện Việt Nam xuất sắc giành ngôi vị Quán quân tại Cuộc thi Âm nhạc quốc tế Intervision 2025, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã gửi thư chúc mừng và biểu dương sự nỗ lực tuyệt vời và thành tích xuất sắc của ca sĩ Đức Phúc.
Việt Nam vô địch Intervision 2025
21/09/2025 - 10:38
Tối 20.9, tại Live Arena – trung tâm biểu diễn hiện đại bậc nhất châu Âu, vòng chung kết Cuộc thi Âm nhạc Quốc tế Intervision 2025 đã khép lại trong tiếng reo hò vang dội của hàng nghìn khán giả. Đại diện Việt Nam – ca sĩ Đức Phúc – xuất sắc đăng quang ngôi vô địch với màn trình diễn bùng nổ “Phù Đổng Thiên Vương”.
Concert âm nhạc: Sức mạnh tinh thần dân tộc và phát triển công nghiệp văn hóa
22 Tháng Chín 2025 - 16:36
Thời gian gần đây, khán giả Việt Nam đã chứng kiến sự bùng nổ của các concert âm nhạc quy mô lớn. Từ những đại nhạc hội chính luận kỷ niệm các sự kiện trọng đại của đất nước, đến các lễ hội âm nhạc mang đậm hơi thở đương đại…
Ba lý do giúp Đức Phúc đăng quang Cuộc thi Âm nhạc Quốc tế Intervision 2025
21/09/2025 - 11:14
Tối ngày 20/9, tại Live Arena – trung tâm biểu diễn hiện đại bậc nhất châu Âu, vòng chung kết Cuộc thi Âm nhạc Quốc tế Intervision 2025 đã khép lại trong tiếng reo hò vang dội của hàng nghìn khán giả. Đại diện Việt Nam – ca sĩ Đức Phúc xuất sắc đăng quang ngôi vô địch với màn trình diễn bùng nổ "Phù Đổng Thiên Vương".
Hoà nhạc mùa Hè 2025: "Năng lượng mới bước vào kỷ nguyên mới”
04/07/2025 - 11:26
Là mảnh ghép hoàn thiện chuỗi Hà Nội Concert theo chủ đề bốn mùa, chương trình Hoà nhạc mùa Hè 2025 diễn ra vào 6/7 tới đây của Đài Hà Nội mong muốn đưa nghệ thuật thính phòng trở thành một phần sống động của đời sống hiện đại.
Khai mạc Liên hoan Nghệ thuật sân khấu chuyên nghiệp toàn quốc về “Hình tượng người chiến sĩ công an nhân dân“
25/06/2025 - 05:05
Tối 24.6, Liên hoan Nghệ thuật sân khấu chuyên nghiệp toàn quốc về “Hình tượng người chiến sĩ công an nhân dân" lần thứ V - năm 2025 do Bộ Công an chủ trì, phối hợp với Bộ VHTTDL, Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam tổ chức đã khai mạc tại Nhà hát Hồ Gươm. Khán giả tại Thủ đô có dịp xem 25 tác phẩm về lực lượng công an nhân dân của 21 đơn vị nghệ thuật trên cả nước tham dự Liên hoan.
KHAI MẠC "LIÊN HOAN CẢI LƯƠNG TOÀN QUỐC - 2021"
06/11/2022 - 14:50
Không khí trước giờ khai mạc Liên hoan cải lương toàn quốc
05/11/2022 - 15:00
Họp báo Liên hoan Cải lương toàn quốc 2021
03/11/2022 - 15:55
Bế mạc và trao giải Liên hoan Chèo toàn quốc 2022
29/10/2022 - 10:59
Tổng duyệt Liên hoan Chèo toàn quốc năm 2022
11/10/2022 - 20:35
TRUNG TÂM VH NT TỈNH KON TUM THAM GIA LH CMN TOÀN QUỐC 2021 (ĐỢT 2)
20/06/2022 - 17:20
| Số/ký hiệu | Tên văn bản | Ngày phát hành | Cơ quan ban hành | |
|---|---|---|---|---|
| Số 82 CV/ĐU | Công văn | 29/08/2025 | ĐẢNG ỦY BỘ VĂNHÓA,THỂ THAO VÀDULỊCH | Chi tiết |
| sô 05-TB/BCĐTW | THÔNG BÁO KẾT LUẬN | 04/07/2025 | BAN CHỈ ĐẠO TRUNG ƯƠNG VỀ PHÁT TRIỂN KHOA HỌC, CÔNG NGHỆ, ĐỔI MỚI SÁNG TẠO VÀ CHUYỂN ĐỔI SỐ | Chi tiết |
| Số:2270/QĐ-BVHTTDL | QUYẾT ĐỊNH Ban hành Kế hoạch | 30/06/2025 | BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH | Chi tiết |
| Số: 4402 /BVHTTDL-TV | BVHTTDL-TV | 09/10/2024 | BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH | Chi tiết |
| Số:1205 /TB-BVHTTDL | THÔNG BÁO TUYỂN DỤNG CÔNG CHỨC NĂM 2024 | 26/03/2024 | Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch | Chi tiết |
Âm nhạc cổ điển: Cầu nối văn hóa giữa Việt Nam – Đức
03 Tháng Mười 2025 - 16:14
Tối ngày 2/10, tại Nhà hát Hồ Gươm (Hà Nội), đã diễn ra chương trình hòa nhạc đặc biệt của Đoàn Giao hưởng thính phòng bang Hessen, Cộng hòa Liên bang Đức. Đây là chương trình do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chủ trì, phối hợp với Bộ Ngoại giao, Bộ Công an, UBND thành phố Hà Nội cùng Chính quyền bang Hessen (CHLB Đức) tổ chức. Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du Lịch Tạ Quang Đông tham dự chương trình.
Tăng cường hợp tác đào tạo, giao lưu nghệ thuật Việt Nam – Đức
30/09/2025 - 23:09
Chiều 30.9 tại Hà Nội, Thứ trưởng Bộ VHTTDL Tạ Quang Đông đã có buổi tiếp, làm việc với đoàn Dàn nhạc thính phòng bang Hessen (Đức), do TS. Kambiz Ghawami, đại diện đoàn nhân dịp đoàn sang Việt Nam biểu diễn kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Đức.
Âm nhạc Việt Nam: Cầu nối ASEAN - Nhật Bản - Hoa Kỳ
28/09/2025 - 16:21
Ngày 27/9/2025, trong khuôn khổ Triển lãm Thế giới EXPO 2025 Osaka, Kansai, Nhật Bản, Nhà triển lãm Việt Nam phối hợp với Nhà triển lãm ASEAN tổ chức chương trình nghệ thuật đặc biệt "ASEAN presents Viet Nam" (ASEAN tôn vinh Việt Nam) với sự tham gia biểu diễn của các nghệ sĩ tài năng của Nhà triển lãm Việt Nam và hai nghệ sĩ khách mời đến từ Nhật Bản (nghệ sĩ Masaichi Wanibuchi) và Hoa Kỳ (nghệ sĩ Austin Alcancia, Đại sứ thanh niên của Nhà triển lãm Hoa Kỳ).
Âm nhạc dân tộc Việt Nam tỏa sáng trong lễ kỷ niệm 80 năm Quốc khánh tại Geneva
18/09/2025 - 11:20
Vừa qua, Phái đoàn Thường trực Việt Nam bên cạnh Liên Hợp Quốc, Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) và các tổ chức quốc tế khác tại Geneva, Thụy Sĩ đã long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm Quốc khánh nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (02/9/1945 – 02/9/2025) tại trụ sở Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO).
Cải lương "bắt tay" xiếc trong vở "Trần Nhân Tông"
08 Tháng Mười 2025 - 10:12
Kết hợp độc đáo giữa cải lương và nghệ thuật xiếc, vở diễn “Trần Nhân Tông” là tác phẩm được Bộ VHTTDL đặt hàng, nhằm hướng đến phục vụ du lịch và quảng bá nghệ thuật đến đông đảo công chúng.
Hài kịch “Mặc cha sự đời”: Món quà nghệ thuật nhân Ngày Phụ nữ Việt Nam 20.10
08/10/2025 - 09:10
Nhà hát Kịch Việt Nam sẽ ra mắt chương trình nghệ thuật đặc biệt chào mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam 20.10 với vở hài kịch “Mặc cha sự đời” (tựa khác: “Ả cave nhà hàng Maxim”). Hai đêm diễn dự kiến diễn ra lúc 20h00 ngày 18 và 19.10.2025 tại Nhà hát Kịch Việt Nam, số 01 Tràng Tiền, Hà Nội.
Vở tuồng “Dấu thiêng Hà Nội”: Hào khí cách mạng trên sân khấu tuồng
29/09/2025 - 10:17
Với đề tài cách mạng, vở tuồng “Dấu thiêng Hà Nội” (Cho những gì còn mãi) là lời tri ân sâu sắc tới các thế hệ cha anh, đồng thời gửi gắm thông điệp phát huy tinh thần yêu nước để xây dựng tương lai.
Xiếc Việt kể chuyện Trung thu bằng “Cậu bé trở về từ rừng xanh”
26/09/2025 - 10:20
Liên đoàn Xiếc Việt Nam vừa ra mắt vở xiếc “Cậu bé trở về từ rừng xanh” tại Rạp Xiếc Trung ương. Lấy cảm hứng từ tác phẩm kinh điển "Cậu bé rừng xanh", vở diễn được dàn dựng công phu, kết hợp xiếc người, xiếc thú với hiệu ứng âm nhạc, ánh sáng hiện đại, gửi gắm thông điệp nhân văn về tình cha con, lòng vị tha và ý thức bảo vệ thiên nhiên.
Cấm diễn 9 tháng, phạt tiền 27,5 triệu đồng đối với ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng
16 Tháng Bảy 2024 - 21:09
Liên quan đến việc sử dụng trang phục có huy hiệu nhạy cảm biểu diễn tại đêm nhạc "Ngày em thắp sao trời" diễn ra tối 4/5/2024, Ca sĩ Đàm Vĩnh Hưng đã bị UBND TP.HCM xử phạt vi phạm hành chính và đình chỉ hoạt động biểu diễn.
Sở VHTT TP.HCM sẽ xem xét, xử lý vụ B Ray hát ca khúc có lời phản cảm
05/01/2024 - 18:09
Ngày 4.1, tại buổi họp báo cung cấp thông tin về các vấn đề kinh tế - xã hội trên địa bàn TP.HCM, đại diện sở VHTT TP.HCM đã thông tin về việc xác minh, xử lý với việc trình diễn ca khúc Để ai cần của nam rapper B Ray.
Vi phạm về bản quyền, tác quyền âm nhạc: Ngày càng tinh vi, phức tạp
18/12/2023 - 17:15
Những năm qua, mặc dù nhận thức về tác quyền âm nhạc đã được nâng cao; các tổ chức, cá nhân cũng có ý thức hơn trong việc thực hiện bản quyền về âm nhạc, song những ồn ào, vi phạm liên quan tới bản quyền trong lĩnh vực này vẫn xuất hiện với tính chất ngày càng tinh vi, phức tạp…
Ca sĩ Tuấn Hưng bị phạt 12,5 triệu đồng
09/09/2022 - 16:34
Ngày 9.9, UBND quận Hoàn Kiếm (TP Hà Nội) đã ra quyết định xử phạt 12,5 triệu đồng với ca sĩ Tuấn Hưng vì vi phạm hành chính trong lĩnh vực văn hóa, quảng cáo.
NSND Nguyễn Tiến Dũng: Người truyền lửa đổi mới trong nghệ thuật múa rối
Trong không khí hân hoan chào mừng Đại hội Thi đua yêu nước lần thứ IV của Bộ VHTTDL, nhiều gương mặt tiêu biểu đại diện cho tinh thần lao động sáng tạo, cống hiến hết mình vì sự nghiệp văn hóa nước nhà, trong đó phải kể đến NSND Nguyễn Tiến Dũng, Giám đốc Nhà hát Múa rối Việt Nam.
NSƯT Thu Hằng: Dấu ấn nghệ thuật từ trái tim và khổ luyện
Ở tuổi 34, NSƯT Phạm Thu Hằng đã trở thành một trong những gương mặt tiêu biểu của nghệ thuật múa Việt Nam, một tấm gương điển hình tiên tiến đã được Bộ VHTTDL vinh danh.
Khai mạc Hội nghị tập huấn về nội dung, phương thức lãnh đạo, quản lý văn hóa, văn nghệ qua 40 năm đổi mới
Sáng 8.9, tại Hà Nội, Hội đồng Lý luận Trung ương đã tổ chức khai mạc hội nghị tập huấn với chủ đề “Nội dung, phương thức lãnh đạo, quản lý văn hóa, văn nghệ qua 40 năm đổi mới: Tình hình, bài học và định hướng phát triển”.
Vĩnh biệt NSND, đạo diễn Phạm Thị Thành
Tối 3.9, vào lúc 19h55 tại Hà Nội, đạo diễn, NSND Phạm Thị Thành, người sáng lập và gắn bó suốt đời với Nhà hát Tuổi Trẻ đã từ trần, khép lại hành trình hơn sáu thập kỷ cống hiến không ngơi nghỉ cho sân khấu nước nhà.
Sống lại ký ức Côn Đảo qua sách “Những năm tháng khốc liệt"
Sáng 15.8, tại Hội Nhà văn TP.HCM đã diễn ra buổi giao lưu và ra mắt truyện ký "Những năm tháng khốc liệt" của tác giả Hoàng Phương (bút danh của nhà báo, cựu tù Côn Đảo Trịnh Phi Long). Buổi ra mắt không chỉ là dịp để giới thiệu một tác phẩm văn học mà còn là cơ hội để tri ân và tưởng nhớ những người đã hy sinh cho Tổ quốc.
Lan tỏa hình ảnh Bộ đội Cụ Hồ trong thời kỳ mới qua Cuộc thi viết “Những tấm gương bình dị mà cao quý”
25 Tháng Chín 2025 - 15:57
Sáng 25.9, tại Hà Nội, Báo Quân đội nhân dân, Vụ Báo chí - Xuất bản (Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương), Nhà Xuất bản Quân đội nhân dân và Ngân hàng TMCP Bắc Á (BAC A BANK) đã tổ chức tổng kết, trao giải cuộc thi viết “Những tấm gương bình dị mà cao quý” lần thứ 16 (năm 2024-2025), phát động cuộc thi viết lần thứ 17 (năm 2025-2026).
“Chuyện của mặt trời” - tiểu thuyết về góc khuất, nỗi đau phía sau nạn buôn người
20/09/2025 - 09:19
"Chuyện của mặt trời" là tác phẩm đầu tiên mà tác giả Ngọc Trần cho ra mắt ở thể loại tiểu thuyết, sau thành công của tập truyện ngắn "Ngày mai có khi là kiếp sau" phát hành năm 2021.
Hội thảo Tổng kết văn học Việt Nam sau 1975: Tạo đà cho bước phát triển mới
17/09/2025 - 15:45
Ngày 16.9 tại TP.HCM, Hội Nhà văn Việt Nam đã tổ chức Hội thảo Tổng kết văn học Việt Nam sau 1975 với chủ đề "Thành tựu cơ bản của văn học Việt Nam sau 1975: Diện mạo, khuynh hướng và thể loại".
Bế mạc Hội nghị tập huấn lý luận, phê bình văn học, nghệ thuật năm 2025
12/09/2025 - 03:43
Sáng 11.9, tại Hà Nội, Hội đồng Lý luận Trung ương đã tổ chức lễ bế mạc hội nghị tập huấn lý luận, phê bình văn học, nghệ thuật năm 2025 với chủ đề “Nội dung, phương thức lãnh đạo, quản lý văn hóa, văn nghệ qua 40 năm đổi mới: Tình hình, bài học và định hướng phát triển”.
Nghệ sĩ TP.HCM tiếp tục 'Chung tay vì đồng bào' vùng bão lũ
07 Tháng Mười 2025 - 15:59
Chương trình nghệ thuật “Chung tay vì đồng bào” tại TP.HCM quyên góp hơn 10 tỉ đồng hỗ trợ người dân bị ảnh hưởng bão số 10.
Tùng Dương cùng loạt sao Việt quyên góp hàng tỉ đồng giúp bà con vùng lũ
01/10/2025 - 16:07
Các nghệ sĩ Tùng Dương, Đức Phúc, Hòa Minzy, Erik, Tuấn Hưng, Quốc Thiên, Bùi Bích Phương... đã chung tay hỗ trợ đồng bào chịu ảnh hưởng nặng nề sau bão Bualoi, mong bà con vơi bớt đau thương, sớm ổn định cuộc sống.
Nghệ sĩ violin Trịnh Minh Hiền mang “Đất nước trọn niềm vui” đến Đà Lạt
31/03/2025 - 14:57
Với bản sắc âm nhạc độc đáo, giao thoa giữa cổ điển và dân gian, nghệ sĩ violin Trịnh Minh Hiền sẽ mang bản nhạc với những giai điệu đi cùng năm tháng- "Đất nước trọn niềm vui" đến với Đà Lạt, trong chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 50 năm giải phóng Lâm Đồng.
NSƯT Đăng Dương: Đưa khán giả trở lại những ngày tháng hào hùng của dân tộc
29/03/2025 - 14:59
Tham gia chương trình nghệ thuật “Nam Tây Nguyên vui ngày giải phóng” tại Lễ Kỷ niệm 50 năm Ngày giải phóng Lâm Đồng (3.4.1975 – 3.4.2025) diễn ra vào 20h10 ngày 3.4, NSƯT Đăng Dương cho biết, qua các ca khúc đi cùng đất nước trong những cuộc trường chinh lịch sử, anh muốn đưa khán giả trở lại những khoảnh khắc cả đất nước hoan ca niềm vui thống nhất.
