Thứ năm, Ngày 30 tháng 3 năm 2023
Chùm ảnh: Lễ kỷ niệm và chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương văn hóa Việt Nam
01 Tháng Ba 2023 - 11:36
Tối 28/2, tại Nhà hát Lớn Hà Nội, Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp Ban Tuyên giáo Trung ương, Đài Truyền hình Việt Nam và các cơ quan liên quan tổ chức Lễ kỷ niệm và chương trình nghệ thuật đặc biệt kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương văn hóa Việt Nam (1943-2023) với chủ đề: “Đề cương về Văn hóa Việt Nam - Những dấu ấn lịch sử”.
Toàn văn bài phát biểu của Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng tại Chương trình nghệ thuật "Đề cương về văn hoá Việt Nam – Những dấu ấn lịch sử"
01 Tháng Ba 2023 - 10:56
Tối 28/2, tại Nhà hát Lớn Hà Nội đã diễn ra Chương trình nghệ thuật đặc biệt với chủ đề "Đề cương về văn hoá Việt Nam – Những dấu ấn lịch sử". Cổng Thông tin điện tử Bộ VHTTDL xin giới thiệu toàn văn bài phát biểu của Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Văn Hùng tại sự kiện này.
Chùm ảnh: Tổng duyệt chương trình nghệ thuật đặc biệt "Đề cương về văn hoá Việt Nam - Những dấu ấn lịch sử"
28 Tháng Hai 2023 - 11:15
Tối 27.2, tại Nhà hát Lớn, Hà Nội đã diễn ra buổi tổng duyệt chương trình nghệ thuật đặc biệt Đề cương về văn hoá Việt Nam - Những dấu ấn lịch sử (1943 - 2023). Cùng dự có Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Nguyễn Văn Hùng, Phó Trưởng ban Tuyên giáo Trần Thanh Lâm, Thứ trưởng Bộ VHTTDL Tạ Quang Đông, Thứ trưởng Trịnh Thị Thuỷ, Thứ trưởng Đoàn Văn Việt, đại diện Ban Tuyên giáo Trung ương và các đơn vị liên quan.
Lan tỏa giá trị của Đề cương về văn hóa Việt Nam bằng nghệ thuật
24 Tháng Hai 2023 - 09:08
Nhân kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương về văn hóa Việt Nam (1943-2023), Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với Ban Tuyên giáo Trung ương, Đài Truyền hình Việt Nam tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc biệt với chủ đề "Đề cương về văn hóa Việt Nam - Những dấu ấn lịch sử". Chương trình diễn ra lúc 20h, ngày 28.02.2023 tại Nhà hát Lớn Hà Nội, được tường thuật trực tiếp trên kênh VTV Đài Truyền hình Việt Nam.
Lan tỏa giá trị của Đề cương về văn hóa Việt Nam bằng nghệ thuật
24 Tháng Hai 2023 - 09:08
Nhân kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương về văn hóa Việt Nam (1943-2023), Bộ VHTTDL chủ trì, phối hợp với Ban Tuyên giáo Trung ương, Đài Truyền hình Việt Nam tổ chức Chương trình nghệ thuật đặc biệt với chủ đề "Đề cương về văn hóa Việt Nam - Những dấu ấn lịch sử". Chương trình diễn ra lúc 20h, ngày 28.02.2023 tại Nhà hát Lớn Hà Nội, được tường thuật trực tiếp trên kênh VTV Đài Truyền hình Việt Nam.
Bộ VHTTDL công bố các sự kiện kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương về văn hóa Việt Nam
23/02/2023 - 10:28
Sáng 22.2, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức Họp báo giới thiệu các hoạt động kỷ niệm 80 năm ra đời "Đề cương về văn hóa Việt Nam" (1943 - 2023).
Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: Kiến tạo nên sự phát triển bền vững bằng văn hóa và từ văn hóa
22/02/2023 - 19:58
Ngày 21/2, Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Văn Hùng và đoàn công tác của Bộ VHTTDL đã tới thăm và làm việc với Đảng bộ, Chính quyền huyện Thường Tín (Hà Nội) về công tác bảo tồn, phát huy giá trị văn hóa di sản gắn với phát triển du lịch.
Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng: "Nỗ lực đưa con thuyền văn hoá, thể thao, du lịch cán đích như mục tiêu đề ra"
28/01/2023 - 10:45
Sáng 27/1 (ngày làm việc đầu tiên của năm mới Quý Mão 2023), tại trụ sở Bộ VHTTDL, Uỷ viên BCH Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ VHTTDL Nguyễn Văn Hùng đã có buổi gặp mặt các đơn vị thuộc Bộ dịp đầu xuân. Cùng dự có các Thứ trưởng Tạ Quang Đông, Trịnh Thị Thuỷ, Hoàng Đạo Cương.
Lãnh đạo Đảng, Nhà nước gặp mặt đại biểu trí thức, nhà khoa học, văn nghệ sĩ Xuân Quý Mão 2023
16 Tháng Hai 2023 - 15:07
Ngày 16-2, tại Hà Nội, trong không khí tươi vui mừng Đảng, mừng Xuân, lãnh đạo Đảng, Nhà nước tổ chức gặp mặt đại biểu trí thức, nhà khoa học, văn nghệ sĩ Xuân Quý Mão 2023
Sân khấu Cải lương: Tín hiệu khả quan cho năm mới
30/01/2023 - 13:25
Đó là nhận định của hầu hết giới nghệ sĩ, đạo diễn, người làm sân khấu khi dự báo về “diện mạo” của Cải lương trong năm 2023. Thực tế cho thấy, năm qua, Sân khấu Cải lương đang trên đà khởi sắc trở lại, đặc biệt là sau các kỳ liên hoan, hội diễn rầm rộ, tạo nên luồng sinh khí mới…
Sân khấu “tươi sống”, sân khấu “đóng hộp”
22/01/2023 - 14:55
Năm 2022 khép lại với rất nhiều những cuộc liên hoan, cuộc thi của nghệ thuật sân khấu như: Liên hoan Chèo toàn quốc 2022, Liên hoan Sân khấu Cải lương toàn quốc 2022, Liên hoan Sân khấu Thủ đô 2022... và cả những liên hoan quốc tế tại Việt Nam như Liên hoan Sân khấu thử nghiệm quốc tế lần thứ 5, Liên hoan Xiếc quốc tế lần thứ 5... Từ các cuộc liên hoan này đã gợi mở nhiều điều đáng suy ngẫm về sự tồn tại và phát triển kịch trường biểu diễn của sân khấu Việt hôm nay.
Mở lối vào dân ca
20/01/2023 - 08:29
Dân ca là những câu hát thuộc về mọi người dân, là những lời ca dễ nhớ, khó quên, cho nên không ít thì nhiều, ai cũng thuộc một vài bài dân ca phù hợp với mình. Khi đã “bén duyên” với dân ca mới thấy đó là một thế giới vô cùng thú vị về ý tứ cũng như thông điệp gửi gắm. Thế nhưng, đi vào dân ca cũng phải biết lối thì mới không bị nhầm đường.
Trọng Tấn, Phương Thảo thăng hoa trên sân khấu Sao Mai 2022
12 Tháng Chín 2022 - 15:50
Tối qua (11/9), đêm mở màn vòng chung kết toàn quốc giải Sao Mai 2022 đã diễn ra tại Hải Phòng với chủ đề "Sao Mai hội tụ".
Tuần lễ nghệ thuật khai trương Nhà hát Ca Múa Nhạc dân gian Việt Bắc
17/08/2022 - 15:24
Nhà hát Ca, Múa, Nhạc dân gian Việt Bắc do Bộ VHTTDL đầu tư xây dựng tọa lạc tại 118 đường Hoàng Văn Thụ, TP Thái Nguyên sẽ chính thức được đưa vào sử dụng đúng vào dịp kỷ niệm 77 năm ngày truyền thống ngành Văn hóa (28.8.1945 - 28.8.2022)
Quả ngọt từ những nỗ lực “vàng”
03/08/2022 - 14:34
Trước những khó khăn dồn dập ập đến, nhiều sân khấu kịch xã hội hóa tên tuổi tại TP.HCM đã nỗ lực thay đổi cách thức hoạt động nhằm duy trì “sức sống” cho sàn diễn. Dù đã qua thời hoàng kim, nhưng các nghệ sĩ vẫn đau đáu mong được làm nghề, sống với đam mê và đặt nhiều hy vọng vào sự phát triển của sân khấu trong tương lai.
Lễ bế mạc SEA Games 31: Da diết câu Quan họ giã bạn
23/05/2022 - 23:02
Sau 17 ngày tranh tài sôi nổi, Đại hội thể thao lớn nhất khu vực Đông Nam Á (SEA Games) lần thứ 31 đã chính thức khép lại vào tối nay 23.5 với Lễ bế mạc trọng thể, đặc sắc và nồng ấm được tổ chức tại Cung điền kinh trong nhà Hà Nội. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã đến dự, phát biểu và tuyên bố bế mạc SEA Games 31.
KHAI MẠC "LIÊN HOAN CẢI LƯƠNG TOÀN QUỐC - 2021"
06/11/2022 - 14:50
Không khí trước giờ khai mạc Liên hoan cải lương toàn quốc
05/11/2022 - 15:00
Họp báo Liên hoan Cải lương toàn quốc 2021
03/11/2022 - 15:55
Bế mạc và trao giải Liên hoan Chèo toàn quốc 2022
29/10/2022 - 10:59
Tổng duyệt Liên hoan Chèo toàn quốc năm 2022
11/10/2022 - 20:35
TRUNG TÂM VH NT TỈNH KON TUM THAM GIA LH CMN TOÀN QUỐC 2021 (ĐỢT 2)
20/06/2022 - 17:20
|
STT |
Tên nhà hát |
địa chỉ |
lịch biểu diễn |
|---|---|---|---|
| 1 | Nhà hát Kịch Việt Nam | Số 1 Tràng Tiền, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội | Xem lịch |
| 2 | Nhà hát Kịch Việt Nam | Số 1 Tràng Tiền, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội | Xem lịch |
| 3 | Nhà hát Kịch Việt Nam | Số 1 Tràng Tiền, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội | Xem lịch |
| 4 | Nhà hát Kịch Việt Nam | Số 1 Tràng Tiền, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội | Xem lịch |
|
STT |
Tên nhà hát |
địa chỉ |
lịch biểu diễn |
|---|---|---|---|
| 1 | Nhà hát Kịch Việt Nam | Số 1 Tràng Tiền, Phan Chu Trinh, Hoàn Kiếm, Hà Nội | Xem lịch |
| Số/ký hiệu | Tên văn bản | Ngày phát hành | Cơ quan ban hành | |
|---|---|---|---|---|
| Số: 3283 /QĐ-BVHTTDL | Quyết định | 09/12/2022 | Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch | Chi tiết |
| Số: /TB-NTBD | THÔNG BÁO | 07/09/2022 | Cục Nghệ thuật biểu diễn | Chi tiết |
| Số: 381/TB-NTBD | THÔNG BÁO | 18/08/2022 | Cục Nghệ thuật biểu diễn | Chi tiết |
| Số: /QĐ-BVHTTDL | QUYẾT ĐỊNH | 15/08/2022 | BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH | Chi tiết |
| Số: /QĐ-BVHTTDL | QUY CHẾ | 15/08/2022 | BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH | Chi tiết |
Bế mạc Liên hoan Âm nhạc ASEAN - 2022
24 Tháng Mười Hai 2022 - 11:11
Tối 24.12, tại thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam đã diễn ra Lễ bế mạc và trao giải Liên hoan Âm nhạc ASEAN - 2022. Liên hoan do Bộ VHTTDL giao Cục Nghệ thuật biểu diễn chủ trì, phối hợp với Cục Hợp tác quốc tế, Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam, Sở VHTTDL tỉnh Quảng Nam và các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức.
“Vọng Hương Giang” Nhà hát Nghệ thuật Ca Kịch Huế và Malaysia
21/12/2022 - 00:14
Buổi diễn thi thứ 2, sáng 20/12, Liên hoan âm nhạc ASEAN - 2022 do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao Cục Nghệ thuật biểu diễn chủ trì, phối hợp với Cục Hợp tác quốc tế, Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Nam và các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức. Phần dự thi v.ới tên gọi“Vọng Hương Giang” Nhà hát Nghệ thuật Ca Kịch Huế và phần dự thi của Malaysia
Khai mạc Liên hoan âm nhạc ASEAN - 2022
19/12/2022 - 23:33
Tối 19/12, Liên hoan âm nhạc ASEAN - 2022 đã chính thức Khai mạc tại thành phố Hội An, tỉnh Quảng Nam với sự tham gia của 14 đơn vị nghệ thuật, trong đó có 04 đơn vị nghệ thuật nước ngoài và 10 đơn vị nghệ thuật trong nước. Liên hoan do Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao Cục Nghệ thuật biểu diễn chủ trì, phối hợp với Cục Hợp tác quốc tế, Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam, Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Nam và các cơ quan, đơn vị có liên quan tổ chức.
Diễu hành, biểu diễn nghệ thuật xiếc quốc tế trên tuyến phố đi bộ Hồ Gươm
03/12/2022 - 15:00
Để chào mừng Liên hoan Xiếc quốc tế 2022 diễn ra tại Hà Nội từ ngày 2 đến ngày 7.12.2022, Ban Tổ chức Liên hoan đã tổ chức buổi diễu hành và biểu diễn nghệ thuật xiếc tại tuyến phố đi bộ Hồ Gươm từ 10h00 đến 12h30 sáng nay 3.12. Sự kiện này đã thu hút hàng nghìn người dân và du khách quốc tế tham dự diễu hành và xem biểu diễn.
Chương trình ca nhạc - hài kịch “Giấc mơ hạnh phúc” của Nhà hát Tuổi trẻ Chào Xuân Quý Mão
02 Tháng Hai 2023 - 11:34
Dịp Xuân Quý Mão 2023, Nhà hát Tuổi trẻ sẽ cho ra mắt Chương trình ca nhạc - hài kịch và giao lưu nghệ thuật “Giấc mơ hạnh phúc” mở màn công diễn từ ngày 29/1/2023 (tức mùng 8 tết) tại rạp 11 Ngô Thì Nhậm.
Hội Nhạc sĩ Việt Nam kỷ niệm 65 năm thành lập và trao Giải thưởng Âm nhạc 2022
25/12/2022 - 17:49
Tối 23/12, tại Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam (Hà Nội), Hội Nhạc sỹ Việt Nam đã long trọng tổ chức Kỷ niệm 65 năm thành lập và trao Giải thưởng Âm nhạc Việt Nam năm 2022.
Mãn nhãn trong Liên hoan Xiếc quốc tế
08/12/2022 - 22:18
Trải qua 1 tuần diễn ra Liên hoan, với sự tham gia của 9 đoàn nghệ thuật trong và ngoài nước, cùng 28 tiết mục nghệ thuật xiếc đặc sắc như nhào lộn, tung hứng, thăng bằng, ảo thuật, hề xiếc... Liên hoan Xiếc quốc tế năm 2022 đã thành công tốt đẹp với những đêm diễn đầy ắp khán giả cùng những tràng pháo tay không ngớt, những ánh mắt trầm trồ ngưỡng mộ, nụ cười tỏa nắng của bạn bè trong nước và quốc tế…
“Bất tử với Thăng Long” - Vở cải lương ngợi ca tấm lòng trung hiếu của Tổng đốc Nguyễn Tri Phương
30/09/2022 - 11:10
Hướng tới ngày Giải phóng Thủ đô 10/10, Nhà hát Cải lương Việt Nam đã ra mắt tác phẩm "Bất tử với Thăng Long", vở cải lương ca ngợi tấm lòng trung hiếu với Thăng Long của Tổng đốc Nguyễn Tri Phương, trong thời gian ông cùng quân, dân Hà Nội quyết tử bảo vệ thành Hà Nội khi bị thực dân Pháp đánh chiếm.
Ca sĩ Tuấn Hưng bị phạt 12,5 triệu đồng
09 Tháng Chín 2022 - 16:34
Ngày 9.9, UBND quận Hoàn Kiếm (TP Hà Nội) đã ra quyết định xử phạt 12,5 triệu đồng với ca sĩ Tuấn Hưng vì vi phạm hành chính trong lĩnh vực văn hóa, quảng cáo.
Quận Hoàn Kiếm thông tin chính thức việc ca sĩ Tuấn Hưng tổ chức liveshow “Góc ban công”
07/09/2022 - 16:37
UBND quận Hoàn Kiếm vừa cung cấp thông tin đến các cơ quan báo chí liên quan đến việc ca sĩ Tuấn Hưng tổ chức liveshow “Góc ban công”. Theo đó, hoan nghênh hoạt động cộng đồng của ca sĩ Tuấn Hưng nhưng văn bản của quận cũng nhấn mạnh, ca sĩ cần chấp hành đúng quy định về tổ chức biểu diễn nghệ thuật và có phương án đảm bảo an toàn cho khán giả khi tham dự chương trình.
Xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Minh Khang Việt Nam
06/09/2022 - 15:51
Ngày 31 tháng 8 năm 2022, Uỷ ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh ban hành Quyết định số 2952/QĐ-XPHC về Xử phạt vi phạm hành chính đối với Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Minh Khang Việt Nam. (Số 11, ngõ 150 phố Ngọc Trì, phường Thạch Bàn, quận Long Biên, Hà Nội, địa chỉ vi phạm số 202 đường Lý Chính Thắng, P.9, Q.3 Thành phố Hồ Chí Minh).
NSND Thanh Ngoan: Sự nghiệp thăng hoa và trăn trở với nghệ thuật chèo dân tộc
Là một nghệ sĩ tâm huyết với nghề, Thanh Ngoan luôn trăn trở về thăng trầm của nghệ thuật chèo.
Tuấn Hưng: Một giọng hát và phong cách đầy nhiệt huyết, say mê trên sân khấu
Bản thân Tuấn Hưng cũng là một ca sĩ có nhiều nét riêng có, độc đáo, khiến khán giả phải say mê.
Hà Anh Tuấn: Bản lĩnh sân khấu và nghệ thuật xây dựng hình ảnh cá nhân
Âm nhạc với Hà Anh Tuấn không đơn giản chỉ là cuộc dạo chơi hay thỏa mãn đam mê, mà là một công việc nghiêm túc, đòi hỏi phải có chiếc lược, truyền thông, tính toán kĩ từng đường đi nước bước.
Nghệ sĩ Nhân dân Trần Tiến qua đời ở tuổi 86
Theo thông tin từ gia đình, Nghệ sĩ Nhân dân Trần Tiến, một nghệ sĩ nổi tiếng trong làng sân khấu điện ảnh, bố của nghệ sĩ Lê Vân, Lê Khanh, Lê Vi đã qua đời vào chiều 22-1 (mồng 1 Tết) tại nhà riêng, hưởng thọ 86 tuổi.
Đạo diễn Doãn Hoàng Giang qua đời
NSND Doãn Hoàng Giang, đạo diễn sân khấu gạo cội, người đã dựng hàng trăm vở diễn ăn khách trên các sân khấu Việt Nam, đã qua đời chiều tối ngày 16-1 tại nhà riêng.
Giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam năm 2022: Bỏ phiếu cho chủ nghĩa nhân văn và sự hy vọng…
17 Tháng Hai 2023 - 06:22
Giải thưởng Văn học Hội Nhà văn Việt Nam năm 2022 "được mùa" thơ khi vinh danh Ngàn bài thơ khác của Trần Lê Khánh và Bóng của ý nghĩ của Nguyễn Bảo Chân. Trước đó, năm 2021, hạng mục này được để trống.
Ra mắt tập 2 bộ tiểu thuyết về hành trình tìm đường cứu nước của Chủ tịch Hồ Chí Minh
02/02/2023 - 09:44
Sáng ngày 1/2 tại Hà Nội, Hội đồng Lý luận, phê bình VHNT Trung ương phối hợp với NXB Văn học và các bên liên quan tổ chức cuộc gặp mặt, giao lưu, trao đổi về tập 2 của bộ tiểu thuyết Nước non vạn dặm với tên gọi Lênh đênh bốn biển của PGS.TS, nhà văn Nguyễn Thế Kỷ, Chủ tịch Hội đồng Lý luận, phê bình VHNT Trung ương.
Những vần thơ lan xa
25/01/2023 - 22:45
Nhà thơ Nguyễn Đình Tâm thời gian gần đây nổi lên ở đất Cảng Hải Phòng, sau hiện tượng Mai Văn Phấn, ở độ phủ sóng thơ mình trên các báo, tạp chí, và các nhà xuất bản nước ngoài. Đặc biệt, trong năm 2022, nhà thơ Nguyễn Đình Tâm đoạt một giải thưởng quốc tế, in ba cuốn sách ở nước ngoài, và nhiều tác phẩm thơ khác của ông được đăng liên tục trên báo chí, các nền tảng văn học thế giới.
Văn học dân gian thời… Covid
22/01/2023 - 14:09
Nhớ lại đầu năm 2020, đại dịch Covid tràn đến, lập tức văn học dân gian (tạm gọi là văn học dân gian thời Covid) ào ạt xuất hiện. So với những giai đoạn trước đó, văn học dân gian thời Covid có những nét rất khác biệt.
Hoạt động kỉ niệm 100 năm ngày sinh của nhạc sĩ Đỗ Nhuận
26 Tháng Mười Một 2022 - 22:51
Sáng ngày 25/11, tại Hà Nội, Hội Nhạc sĩ Việt Nam tổ chức gặp gỡ báo chí giới thiệu hoạt động kỷ niệm 65 năm ngày thành lập Hội Nhạc sĩ Việt và hoạt động kỷ niệm 100 năm ngày sinh nhạc sĩ Đỗ Nhuận sắp tới.
Cặp vợ chồng trai tài, gái sắc được đề cử Nghệ sĩ nhân dân
23/09/2021 - 01:27
Giám đốc Nhà hát Ca múa nhạc Thăng Long, NSƯT Tấn Minh và vợ là Phó Giám đốc Nhà hát Chèo Hà Nội, NSƯT Thu Huyền đều có tên trong danh sách đề cử NSND từ các nhà hát gửi lên Hội đồng cơ sở TP. Hà Nội.
Nghệ sỹ phía Nam lan tỏa thông điệp tích cực vì thành phố yêu thương
23/09/2021 - 01:26
Những nghệ sỹ được công chúng yêu mến dùng mạng xã hội để gửi gắm nhiều thông điệp truyền cảm hứng để mọi người phấn chấn hơn, vượt qua đại dịch Covid-19.
Thanh Lam lần đầu đứng chung sân khấu cùng con ruột và con riêng của bạn trai bác sĩ
23/09/2021 - 01:09
rên sân khấu Hẹn yêu, Thanh Lam đã giới thiệu rằng "đây là các con của tôi".
