TP.HCM: Xử phạt hành chính các nghệ sĩ biểu diễn trong vở "chế" cải lương Tô Ánh Nguyệt remix

17/05/2016 - 09:42  

(NTBD) - Mới đây, Sở VHTTDL TP.HCM đã ban hành Quyết định xử phạt hành chính đối với các nghệ sĩ (Trấn Thành, Ngọc Giàu, Anh Đức,…) liên quan đến vở diễn "chế" cải lương Tô Ánh Nguyệt remix.

 

Các nghệ sĩ Trấn Thành, Ngọc Giàu, Anh Đức tham gia biểu diễn trong vở
"chế" cải lương Tô Ánh Nguyệt remix đã bị cơ quan chức năng
xử phạt hành chính. (Ảnh: Internet)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quyết định xử phạt được đưa ra trên cơ sở điều 57, điều 68 luật xử lý vi phạm hành chính; nghị định số 131/2013/NĐ-CP của chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính về quyền tác giả, quyền liên quan; nghị định số 158/2013/NĐ-CP của chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch, quảng cáo…
Theo đó, tổng số tiền mà Nghệ sĩ Trấn Thành bị phạt hành chính là  32.500.000 đồng, đối với các hành vi: Ra nước ngoài biểu diễn nghệ thuật mà không có giấy phép (phạt tiền 17.500.000 đồng); làm tác phẩm phái sinh mà không được phép của chủ sở hữu quyền tác giả (phạt tiền 7.500.000 đồng); xuyên tạc tác phẩm gây phương hại đến danh dự và uy tín của tác giả (phạt tiền: 7.500.000 đồng).
Ngoài quyết định xử phạt vi phạm hành chính dành cho Trấn Thành, các nghệ sĩ biểu diễn cùng Trấn Thành trong vở hài kịch “chế” lại vở cải lương Tô Ánh Nguyệt là nghệ sĩ Ngọc Giàu và Anh Đức cũng bị Sở VHTTDL TP.HCM xử phạt mỗi người 15 triệu đồng về hành vi ra nước ngoài biểu diễn mà không có giấy phép.
Bên cạnh đó, vở hài kịch Tô Ánh Nguyệt Remix bị buộc phải tháo bỏ trên tất cả các trang mạng thông tin điện tử.

“Tô Ánh Nguyệt” là vở cải lương nổi tiếng của soạn giả NSND Trần Hữu Trang. Nội dung vở cải lương này nói về một phụ nữ tên Tô Ánh Nguyệt đã chấp nhận thua thiệt, hi sinh trong suốt cuộc đời mình vì những người mà cô thương yêu. Nhiều thế hệ nghệ sĩ đã gây ấn tượng mạnh khi diễn vở này như NSND Lệ Thủy, NSND Diệp Lang, NSND Thanh Tòng, NSƯT Minh Vương, Hồng Nga, Tú Trinh, Thoại Miêu, Giang Châu... Và kịch bản này được xem như một trong những kịch bản cải lương mẫu mực.
Tuy nhiên, trong một chương trình Thúy Nga Paris by night được thực hiện tại hải ngoại gần đây, trích đoạn cải lương Tô Ánh Nguyệt do các nghệ sĩ Ngọc Giàu, Trấn Thành, Anh Đức biểu diễn đã làm thay đổi hình tượng nhân vật lẫn ý nghĩa câu chuyện. Nhiều cảnh diễn và câu nói của Trấn Thành trong trích đoạn hài này được cho là phản cảm, dung tục, phá vỡ tính nguyên mẫu của vở cải lương nổi tiếng “Tô Ánh Nguyệt”. Ngay khi những đoạn diễn này được đưa lên mạng, rất nhiều nghệ sĩ đã tỏ ra bất bình, phẫn nộ và đề nghị phải xử phạt nghiêm đối với nghệ sĩ Trấn Thành.


Anh Vũ Tổng hợp)

Bài viết khác

Phát động sáng tác “Sống mãi với thời gian” giai đoạn 2026 - 2030: Khơi dậy khát vọng sáng tạo cho thời đại mới

01/12/2025 - 06:16

Ngày 30.11.2025, tại Hà Nội, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao Cục Nghệ thuật biểu diễn chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức chương trình công bố bình chọn “50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc sau ngày đất nước thống nhất (1975 - 2025)”, đồng thời Phát động chương trình sáng tác các tác phẩm văn học nghệ thuật “Sống mãi với thời gian” giai đoạn 2026 - 2030.

Công bố bình chọn 50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc sau ngày đất nước thống nhất (1975 - 2025)

30/11/2025 - 23:39

Ngày 30.11.2025, tại Thủ đô Hà Nội - trái tim của đời sống chính trị, văn hoá và tinh thần của cả nước, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao Cục Nghệ thuật biểu diễn chủ trì, phối hợp với các đơn vị liên quan đã tổ chức chương trình Công bố bình chọn 50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc sau ngày đất nước thống nhất.

Bế mạc Liên hoan Tuồng và Dân ca kịch toàn quốc - 2025: Hành trình lan tỏa di sản, tiếp lửa nghệ thuật truyền thống

26/11/2025 - 23:34

Tối ngày 26.11, tại rạp Kim Mã - Nhà hát Sân khấu Truyền thống Quốc gia Việt Nam, Lễ bế mạc Liên hoan Tuồng và Dân ca kịch toàn quốc - 2025 đã diễn ra trong không khí trang trọng, ấm áp và giàu cảm xúc, sau hành trình hơn mười ngày “so tài nghệ thuật” của các đơn vị từ nhiều vùng miền trên cả nước. Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Tạ Quang Đông tới dự và phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ.

Chương trình Công bố bình chọn 50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc sau ngày đất nước thống nhất (30/4/1975 - 30/4/2025) và Phát động sáng tác các tác phẩm văn học nghệ thuật “Sống mãi với thời gian”

26/11/2025 - 11:56

Ngày 30/11/2025, tại Hà Nội - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao Cục Nghệ thuật biểu diễn phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức sự kiện đặc biệt: Công bố bình chọn 50 tác phẩm văn học, nghệ thuật biểu diễn Việt Nam tiêu biểu, xuất sắc sau ngày đất nước thống nhất (1975 - 2025) đồng thời Phát động sángtác các tác phẩm văn học nghệ thuật “Sống mãi với thời gian” giai đoạn 2026 - 2030.

Khai mạc Liên hoan Tuồng và Dân ca kịch toàn quốc 2025: Tôn vinh tinh hoa nghệ thuật truyền thống Việt Nam

17/11/2025 - 23:03

Trong không khí hân hoan của những ngày đầu đông, tối 17.11, Lễ khai mạc Liên hoan Tuồng và Dân ca kịch toàn quốc 2025 đã chính thức khai mạc, mở ra một hành trình mới để tôn vinh giá trị bền vững của nghệ thuật truyền thống Việt Nam, tại Rạp Kim Mã - Nhà hát Sân khấu Truyền thống Quốc gia Việt Nam (Giảng Võ, Hà Nội).

THÔNG CÁO BÁO CHÍ LIÊN HOAN TUỒNG VÀ DÂN CA KỊCH TOÀN QUỐC - 2025

12/11/2025 - 17:12

Thực hiện Quyết định số 4247/QĐ-BVHTTDL ngày 06 tháng 11 năm 2025 của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch về việc tổ chức “Liên hoan Tuồng và Dân ca kịch toàn quốc – 2025”, trong đó, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch giao Cục Nghệ thuật biểu diễn chủ trì, phối hợp với Hội Nghệ sĩ Sân khấu Việt Nam, Sở Văn hóa và Thể thao thành phố Hà Nội và các đơn vị có liên quan tổ chức.